-
1 Konstruktionsunterlagen
конструктивные данныепроектные данныеDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Konstruktionsunterlagen
-
2 Auslegung
сущ.1) общ. (внутренняя) обшивка, выстилание, инкрустирование, интерпретация, истолкование, комментарий, настил, настилка, выкладывание, толкование2) авиа. (конструктивные) данные, компоновочная схема, оборудование, отклонение, размещение3) воен. конструкция, расположение узлов, устройство4) тех. выкладка заявки на патент, выставление, конструктивные данные, определение параметров, параметры, прокладывание, разматывание, размотка, раскатывание, прокладка (напр. рельсов), планирование (работ), конструктивное исполнение, расчёт параметров5) стр. компоновочное решение, проектирование, укладка (покрытия пола)6) юр. изложение, объяснение, разъяснение, трактовка, толкование (fz.B. eines Vertrages), истолкование (íàïð. eines Gesetzes), выкладка (напр. описаний изобретений к акцептованным заявкам)7) фин. тратта8) авт. конструктивное решение, данные9) электр. выполнение, исполнение, раскатка (кабеля)10) кож. раскладывание11) свар. модель, планирование (напр., работ), определение параметров (напр., станков)12) бизн. оплата, расход, трата, уплата, толкование (правовых норм), выкладка (товара)13) дер. инкрустация, укладка (паркета)14) гидравл. выбор параметров15) аэродин. компоновка, расчёт -
3 Konstruktionsdaten
сущ.1) общ. проектные данные, конструктивные данные2) воен. техническая характеристика3) тех. конструктивные параметры -
4 Baudaten
-
5 Konstruktionsdaten
plконструктивные параметры, конструктивные данныеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Konstruktionsdaten
-
6 Konstruktionsdaten
pl конструктивные данные мн.; конструктивные параметры мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Konstruktionsdaten
-
7 Konstruktionsunterlagen
сущ.1) общ. проектная документация2) воен. конструктивные данные, проектные данные3) тех. КД4) выч. конструкторская документацияУниверсальный немецко-русский словарь > Konstruktionsunterlagen
-
8 Strukturauslegung
сущ.авиа. конструктивная компоновка, конструктивное исполнение, конструктивные данные, расчёт конструкции, структурные данные -
9 Gesamtauslegung
сущ.1) авиа. полные конструктивные данные, полный расчёт, конфигурация (ЛА)2) аэродин. компоновка, конфигурация -
10 Konstruktionsangaben
сущ.воен. конструктивные данныеУниверсальный немецко-русский словарь > Konstruktionsangaben
-
11 Spaltzonenauslegung
сущ.АЭС. конструктивные данные активной зоны, параметры активной зоны -
12 Auslegung
f1) конструктивные данные, параметры2) конструктивное исполнение, конструктивное решение3) раскатывание; разматываниеDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Auslegung
-
13 Auslegung
f1) выкладывание; выставление2) прокладывание, прокладка (напр. рельсов)3) раскатывание; разматывание; размотка4) конструктивные данные, параметры5) расчёт, планирование ( работ); определение параметров6) толкование, истолкование, интерпретация -
14 Baudaten
-
15 Auslegung der Schirmkombination
параметры сдвоенного ( нижнего и верхнего) щитка для сусловарочного аппарата, конструктивные данные сдвоенного ( нижнего и верхнего) щитка для сусловарочного аппаратаDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Auslegung der Schirmkombination
-
16 Baudaten
артил. конструктивные данные -
17 Konstruktionsangaben
артил. конструктивные данныеDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Konstruktionsangaben
-
18 Bauangaben
сущ.судостр. конструктивные данные -
19 Konstruktionsangaben
f, plконструктивные данные -
20 Auslegung
авиа. оборудование авиа. конструктивные данные авиа. параметры авиа. расчёт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
конструктивные данные — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design data … Справочник технического переводчика
Общие конструктивные данные и боевые свойства танка — Танк МС 1 представляет собой бронированную самодвижущуюся боевую машину на гусеничном ходу. По своему весу он относится к легким танкам. Источником механической энергии, необходимой для движения танка, служит установленный на нем… … Энциклопедия техники
Конструктивные теории восприятия — Объяснения восприятия, основанные на принципе обратной обработки. Восприятие рассматривается как набор конструкций, позволяющих воспринимающему упорядочивать сенсорные стимулы. Это происходит через догадки и заключения, основанные на предыдущем… … Большая психологическая энциклопедия
Винтовка — ручное огнестрельное нарезное оружие, имеющее относительно длинный ствол и малый калибр (внутренний диаметр ствола); название, первоначально распространенное в Сибири и на Кавказе. Это же название официально принято с 1856 г. для военного ручного … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Винтовка Бердана — Винтовка Бердана … Википедия
ММР-05 — (ракета) жидкостная малая метеорологическая ракета, созданная в 1956 г. на базе ракеты боевого применения с высотой подъема до 50 км. Содержание 1 История создания 2 Описание 3 Пуски … Википедия
ММР-05 (ракета) — ММР 05 (ракета) жидкостная малая метеорологическая ракета, созданная в 1956 г. на базе ракеты боевого применения с высотой подъема до 50 км. Содержание 1 История создания 2 Описание 3 Пуски 4 См. также … Википедия
Ракета ММР-05 — ММР 05 (ракета) жидкостная малая метеорологическая ракета, созданная в 1956 г. на базе ракеты боевого применения с высотой подъема до 50 км. Содержание 1 История создания 2 Описание 3 Пуски 4 См. также … Википедия
ТЕХНИК ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ — Должностные обязанности. Участвует под руководством более квалифицированного специалиста в разработке и оформлении проектов стандартов и других документов по стандартизации и сертификации производимой предприятием продукции, в проведении работ по … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
Баллистика — (нем. Ballistik, от греч. ballo бросаю) наука о движении артиллерийских снарядов, пуль, мин, авиабомб, активнореактивных и реактивных снарядов, гарпунов и т.п. Б. военно техническая наука, основывающаяся на комплексе физико математических … Большая советская энциклопедия
МС-1 — МС 1 … Энциклопедия техники
